Help Us Improve This Site By Donating

Tuesday, May 24, 2011

Stephanie Yanez & Hatsune Miku [DIGITAL DREAM CONCERT] Lyrics

For the Past Event of Hatsune Miku Feat Stephanie Yanez Collaborations from TinierMe. We now present you the lyrics in case you're looking for it and you haven't copied it yet.

Link to the past event
Stephanie Yanez & Hatsune Miku Digital Dream Concert
-------------------------

English
Waiting to melt into the CYBER WORLD
There are no walls between ANALOG & DIGITAL
I let my body flow into the current
The beat feels nice while it embraces me

Under the stars I can play a noise from the MODEM
Everyone is waiting for that moment
with Overflowing rainbow dreams
All the colors sparkle

Joyous bells ring-ling
Singing, Dancing, You're there
My feelings cannot be stopped
Nothing to lose, screaming from the heart
Let me have your heart

Doing as you like, this cheerful world is true
Say good bye to Sad Boring yesterdays
Going along with the rising beats
The World goes around

I wander looking for you
The days of Trojan horse blocks our path
The signal is faint
but I still feel you

Even if i'm lost in the desert of BIT
I'm there, never letting go of your hands
Even if I get tired from unfulfilled dreams
Just one try, to where my heart is

Joyous bells ring-ling
Singing, Dancing, You're there
Nothing to lose, screaming from the heart
Let me have your heart

Even if i'm lost in the desert of BIT
I'm there, never letting go of your hands
Even if I get tired from unfulfilled dreams
Just one try, to where my heart is
wait and just see, until that day...

======================================================

Romaji
Dennou sekai e toke teku watashi wo matteru
Analog tou digital no kabe ha soko niwa naku
Tada mi wo makasete i-runo
Kokochi ii beat ga watashi wo tsutsumu

Modem no noise ga hajikeru hoshizora no shita
Hitobito ha sono shunkan wo machi wabiteru
Kobore ochiru rainbow dream
Irotoridori hajiketa

Yorokobi no kane ha nari hibiki
Utatteru odotteru kimi ga soko ni iru
Ahureru omoi wa mou tomerarenai
Nothing to lose kokoro no ma-ma ni sakebe
Sono kokoro hu-ruwasete

Katte kimama de yo-ki na sekai ha true
Kanashii bakari tsumaranai kinou- ni bye
Takanaru kodo- ni awase
Sekai wa mawatteiru

Kimi wo sagashite samayoi tsuduketeru
Troy(toroi) no mokubaga bokura ha bamuhibinimo
Shigunaru wa bijaku dakedo
Kimi wo kanjiteru

Bit no sabaku de mayottemo
Tsunaida te hanasazu ni kimi to soko ni iru
Kanawanu yume ni tsukaretemo
Just one try kokoro no omomuku ho- e

Yorokobi no kane ha nari hibiki
Utatteru odotteru kimi ga soko ni iru
Ahureru omoi ha mou tomerarenai
Nothing to lose kokoro no mama ni sakebe
Sono kokoro huruwasete

Bit no sabaku de mayottemo
Tsunaida te hanasazu ni kimi to soko ni iru
Kanawanu yume ni tsukaretemo
Just one try kokoro no omomuku ho- e
wait and just see sono hi made
======================================================

Kanji
電脳世界へ溶けてく私は待ってる
アナログとデジタルの壁はそこにはない
ただ身を任せているの
心地いいビートが私を包む

モデムのノイズが弾ける星空の下
人々はその瞬間を待ちわびている
こぼれ落ちるレインボードリーム
色とりどり弾けた

喜びの鐘は鳴り響き
歌ってる踊ってるキミがそこにいる
あふれる思いは もう止められない
Nothing to lose 心のままに叫べ
その心震わせて

勝手きままで陽気な世界はTrue
悲しいばかり つまらない昨日にBye
高鳴る鼓動にあわせ
世界は回ってる

キミを探して彷徨い続けてる
トロイの木馬が僕ら 阻む日にも
シグナルは微弱だけど
キミを感じてる

Bitの砂漠で迷っても
つないだ手離さずに キミとそこにいる
かなわぬ夢に疲れても
Just one try 心の赴くほうへ

喜びの鐘は鳴り響く
歌ってる踊ってる君がそこにいる
あふれる思いはもう止められない
Nothing to lose 心のまなに叫べ
その心震わせて

Bit の砂漠で迷っても
つないだ手離さずにキミとそこにいる
かなわぬ夢に疲れても
Just one try 心の赴くほうへ
Wait and just see その日まで